After I handed the system back to Sis, we booted up the machine. She was astounded at how fast it loads things now: "Now I don't have to wait a kajillion years for it to load!"

Oh, it needed Ethernet drivers. Installed those, and it's fine now.

The system now has an additional Downloads drive, as the old system's partition is low on space.