KIEGÉSZÍTŐ VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS MICROSOFT SZOFTVERHEZ

FONTOS – KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL: A telepítendő Service Pack 2 for Microsoft Exchange Server 5.5 and Microsoft Exchange Server, Enterprise Edition 5.5 csomag alkotóelemeire, beleértve minden, képernyőn megjelenő vagy elektronikusan tárolt dokumentációt is (a továbbiakban a "Karbantartó csomag"), az alábbi, a valamely Microsoft szoftvertermék jogszerű felhasználását engedélyező szerződés ("Végfelhasználói licencszerződés" vagy "EULA"), feltételei és előírásai, valamint a jelen Kiegészítő EULA, előírásai és feltételei az irányadók. A KARBANTARTÓ CSOMAG TARTOZÉKAINAK TELEPÍTÉSÉVEL, MÁSOLÁSÁVAL, ILLETVE BÁRMILYEN EGYÉB MÓDON TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSÁVAL ÖN KÖTELEZŐ ÉRVÉNNYEL VÁLLALJA AZ ALÁBBI SZOFTVERTERMÉKRE VONATKOZÓ EULA ÉS A JELEN KIEGÉSZÍTŐ EULA ELŐÍRÁSAIT ÉS FELTÉTELEIT. HA ÖN NEM ÉRT EGYET EZEN ELŐÍRÁSOKKAL ÉS FELTÉTELEKKEL, NEM TELEPÍTHETI, MÁSOLHATJA VAGY HASZNÁLHATJA A KARBANTARTÓ CSOMAG TARTOZÉKAIT.

MEGJEGYZÉS: HA NEM RENDELKEZIK A MICROSOFT EXCHANGE SERVER 5.5, A MICROSOFT EXCHANGE SERVER, ENTERPRISE EDITION 5.5 VAGY MÁS OLYAN MICROSOFT TERMÉK ÉRVÉNYES EULA SZERZŐDÉSÉVEL, AMELYIK AZ EMLÍTETT TERMÉKEK(az említett termékek bármelyike a továbbiakban “Szoftvertermék”) VALAMELYIKÉT MAGUKBA FOGLALJÁK, NEM JOGOSULT A KARBANTARTÓ CSOMAG TELEPÍTÉSÉRE, MÁSOLÁSÁRA VAGY EGYÉB FORMÁBAN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSÁRA, ÉS A JELEN KIEGÉSZÍTŐ EULA SEMMILYEN JOGOT SEM BIZTOSÍT ÖNNEK.

A jelen Kiegészítő EULA szerződésben használt nagybetűs, és itt másként nem definiált fogalmakra a megfelelő EULA meghatározásai érvényesek.

Általános rendelkezések. A Microsoft Corporation (“Microsoft”) a Karbantartó csomagot a megfelelő Szoftvertermék frissítéseként, kiegészítéseként, illetve meglévő funkcióinak cseréjeként biztosítja Önnek. A Microsoft a megfelelő Szoftvertermékre vonatkozó EULA (amely e hivatkozással e Kiegészítő EULA részévé válik) és a jelen Kiegészítő EULA előírásai és feltételei szerint biztosítja Önnek a Karbantartó csomag felhasználási jogát, feltéve, hogy Ön betartja az összes ilyen előírást és feltételt. A jelen Kiegészítő EULA bármely előírása és a megfelelő Szoftvertermék EULA szerződésében foglalt feltételek közötti ellentmondás esetén a Karbantartó csomagra kizárólag a jelen Kiegészítő EULA feltételei irányadók.

További jogok és korlátozások.

*	Jelen Karbantartó csomag tartalmazhat kiegészítő szoftverelemeket is (Kiegészítő szoftver”).  A Kiegészítő szoftvert az ilyen szoftvert kísérő végfelhasználói licencszerződésben foglalt előírások és feltételek betartása mellett használhatja fel.

*	A jelen Kiegészítő EULA bármely egyéb előírására való tekintet nélkül, a Karbantartó csomag azon tartozékainak a felhasználására, amelyek a Microsoft Exchange Server SNADS Connector meglévő funkcióit frissítik, kiegészítik vagy felváltják, csak akkor szerez a fenti feltételek és előírások szerint jogot, ha a Microsoft Exchange Server, Enterprise Edition 5.5 verzió jogszerű felhasználója.

*	Ha a megfelelő Szoftvertermék több, jogszerűen használt példányával rendelkezik, akkor a Karbantartó csomagot, a megfelelő Szoftvertermék részeként többszörözheti, és egy példányát telepítheti és használhatja az összes olyan számítógépen, amelyen a Szoftvertermék licenccel rendelkező példánya fut, feltéve, hogy a Karbantartó csomagot a jelen Kiegészítő EULA feltételeinek és előírásainak megfelelően használja. A megfelelő Szoftvertermék minden egyes jogszerűen használt példánya után a Karbantartó csomagról egy további másolatot készíthet kizárólag archiválási célból vagy a Karbantartó csomag olyan számítógépre történő újratelepítése céljából, amelyre a Karbantartó csomagot korábban már telepítették. A Karbantartó csomag tekintetében a Microsoft fenntart minden jogot és jogcímet. Az összes, itt kifejezetten át nem engedett jogot a Microsoft fenntartja.

HA AZ ADOTT SZOFTVERTERMÉK HASZNÁLATI JOGÁT A MICROSOFTTÓL VAGY ANNAK TELJES MÉRTÉKBEN TULAJDONÁBAN ÁLLÓ VALAMELY LEÁNYVÁLLALATÁTÓL KAPTA, A MEGFELELŐ SZOFTVERTERMÉK EULA SZERZŐDÉSÉBEN TALÁLHATÓ KORLÁTOZOTT GARANCIA (HA VAN ILYEN) ÉRVÉNYES A KARBANTARTÓ CSOMAGRA IS, FELTÉVE, HOGY A KARBANTARTÓ CSOMAG HASZNÁLATI JOGÁT A MEGFELELŐ SZOFTVERTERMÉK EULA SZERZŐDÉSÉBEN LÉVŐ KORLÁTOZOTT GARANCIA KERETÉBEN KAPTA. A JELEN KIEGÉSZÍTŐ EULA NEM HOSSZABÍTJA MEG A KORLÁTOZOTT GARANCIA ÉRVÉNYESSÉGI IDEJÉT.

HA AZ ADOTT SZOFTVERTERMÉK HASZNÁLATI JOGÁT NEM A MICROSOFTTÓL VAGY ANNAK TELJES MÉRTÉKBEN TULAJDONÁBAN ÁLLÓ VALAMELY LEÁNYVÁLLALATÁTÓL KAPTA, AKKOR A MICROSOFT AZ ALÁBBIAK SZERINT MINDEN SZAVATOSSÁGTÓL ÉS GARANCIAVÁLLALÁSTÓL ELZÁRKÓZIK A KARBANTARTÓ CSOMAG TEKINTETÉBEN:

ELZÁRKÓZÁS A SZAVATOSSÁGTÓL ÉS GARANCIAVÁLLALÁSTÓL. AMILYEN MÉRTÉKBEN A KÖTELEZŐEN ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK LEHETŐVÉ TESZIK, A MICROSOFT ÉS BESZÁLLÍTÓI A KARBANTARTÓ CSOMAGOT, VALAMINT BÁRMELY, A KARBANTARTÓ CSOMAGRA VONATKOZÓ TERMÉKTÁMOGATÓ SZOLGÁLTATÁST ("TERMÉKTÁMOGATÁS") (HA VAN ILYEN) AZ “ADOTT ÁLLAPOTBAN”, AZOK ESETLEGES HIBÁIVAL EGYÜTT BIZTOSÍTJÁK ÖNNEK; ÉS A MICROSOFT ÉS BESZÁLLÍTÓI EZENNEL ELZÁRKÓZNAK MINDEN KIFEJEZETT ÉS HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGTÓL ÉS GARANCIAVÁLLALÁSTÓL A KARBANTARTÓ CSOMAG ÉS A TERMÉKTÁMOGATÁS TEKINTETÉBEN, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT AZ ALÁBBIAKRA VONATKOZÓ ESETLEGES SZAVATOSSÁGOT ÉS GARANCIÁKAT IS: JOGCÍMHASZNÁLAT, JOGSZERŰSÉG, BITORLÁSTÓL VALÓ MENTESSÉG, FORGALMAZHATÓSÁG, BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG, VÍRUSMENTESSÉG, MEGFELELŐ ÉS TELJES REAGÁLÁS, EREDMÉNYEK, GONDATLANSÁG VAGY SZAKSZERŰTLENSÉG (GYÁRTÁSI HIBA), TEHERMENTES BIRTOKLÁS VAGY HASZONÉLVEZET ÉS A LEÍRÁSNAK VALÓ MEGFELELÉS. A KARBANTARTÓ CSOMAG ÉS BÁRMELY TERMÉKTÁMOGATÁS HASZNÁLATÁVAL ÉS MŰKÖDÉSÉVEL JÁRÓ ÖSSZES KOCKÁZAT ÖNRE HÁRUL.

A KÖZVETETT, JÁRULÉKOS, KÖVETKEZMÉNYES ÉS BIZONYOS EGYÉB KÁROK KIZÁRÁSA. A MICROSOFT ÉS BESZÁLLÍTÓI A KÖTELEZŐAN ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN KIZÁRJÁK FELELŐSSÉGÜKET BÁRMILYEN KÜLÖNLEGES, KÖZVETETT VAGY JÁRULÉKOS KÁRÉRT, IDE ÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐ OKOKBÓL EREDŐ ILYEN KÁROKAT: AZ ÜZLETI HASZON ELMARADÁSA, BIZALMAS VAGY MÁS INFORMÁCIÓ ELVESZTÉSE, AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG FÉLBESZAKADÁSA, , TITKOSSÁG MIVOLTÁNAK ELVESZTÉSE, BÁRMELY KÖTELEZETTSÉG ELMULASZTÁSA (A JÓHISZEMŰSÉG ÉS ÉSSZERŰ GONDOSSÁG KÖVETELMÉNYÉT IS BELEÉRTVE), GONDATLANSÁG, VALAMINT BÁRMELY MÁS ANYAGI ÉS EGYÉB VESZTESÉG, AMELY A KARBANTARTÓ CSOMAG VAGY A TERMÉKTÁMOGATÁS HASZNÁLATÁBÓL VAGY BÁRMELY MÓDON A HASZNÁLATTAL ÖSSZEFÜGGŐ ESEMÉNYBŐL, ILLETVE NEM HASZNÁLHATÓSÁGÁBÓL ERED, VALAMINT A TERMÉKTÁMOGATÁS NYÚJTÁSÁBÓL VAGY ENNEK HIÁNYÁBÓL SZÁRMAZIK, VALAMINT A JELEN KIEGÉSZÍTŐ EULA RENDELKEZÉSEI ALAPJÁN VAGY AZOKKAL KAPCSOLATBAN MERÜL FEL, MÉG ABBAN AZ ESETBEN IS, HA MICROSOFTOT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK A LEHETŐSÉGÉRŐL.

A FELELŐSSÉG ÉS A KÁRTALANÍTÁS KORLÁTOZÁSA A BÁRMELY OKBÓL ELSZENVEDETT KÁR (IDE ÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A FENT MEGNEVEZETT ÖSSZES KÁRT, VALAMINT AZ ÖSSZES KÖZVETLEN VAGY ÁLTALÁNOS KÁRT) ESETÉN A MICROSOFT ÉS BÁRMELY BESZÁLLÍTÓJÁNAK TELJES FELELŐSSÉGE ÉS A JELEN EULA ALAPJÁN AZ ÖNT ILLETŐ TELJES KÁRTALANÍTÁSÁNAK MÉRTÉKE EGYÜTTESEN SEM HALADHATJA MEG AZ ÖT USA DOLLÁRNAK (5,00 US$) MEGFELELŐ ÖSSZEGET, VAGY HA EZ MAGASABB, AZ ÖN ÁLTAL A KARBANTARTÓ CSOMAGÉRT TÉNYLEGESEN KIFIZETETT ÖSSZEGET. AZ EMLÍTETT KORLÁTOZÁSOK, KIZÁRÁSOK ÉS ELZÁRKÓZÁSOK A KÖTELEZŐEN ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN ALKALMAZANDÓK, MÉG ABBAN AZ ESETBEN IS, HA A KORLÁTOZOTT KÁRTALANÍTÁS NEM FEDEZI A TÉNYLEGES KÁRÖSSZEGET.