Microsoft Exchange Server version 4.0
Service Pack 5

© 1998 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Microsoft et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États‑Unis d'Amérique et/ou dans d'autres pays.

Tous les autres noms de produits et sociétés sont soit des marques, soit des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Sommaire

1.0  Introduction
2.0  Remarque pour les clients chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen
3.0  Instructions d'installation pour le Service Pack 5 de Microsoft Exchange Server
4.0  Liste des bogues corrigés dans les Service Packs de Microsoft Exchange Server

1.0  Introduction

Cette version du Service Pack 5 de Microsoft Exchange Server 4.0 est facile à installer à partir de Microsoft Windows NT et modifie uniquement les fichiers de Microsoft Exchange Server précédemment installés.

Important : Pour pouvoir installer le Service Pack 5, le Service Pack 2 doit déjà être installé sur le serveur que vous mettez à jour.

2.0  Remarque pour les clients chinois simplifié, chinois traditionnel 
	 et coréen

Si un client chinois simplifié, chinois traditionnel ou coréen est installé sur l'ordinateur sur lequel Microsoft Exchange Server est exécuté, consultez l'article Q183065 de la Base de Connaissances Microsoft avant d'installer le Service Pack 5 de Microsoft Exchange Server 4.0. Vous pouvez interroger la Base de Connaissances Microsoft en visitant le site Web de Microsoft à l'adresse http://www.microsoft.com/support.

3.0  Instructions d'installation pour le Service Pack 5 de Microsoft 
	 Exchange Server

Pour installer le Service Pack 5 à partir de fichiers compressés :

1.	Créez deux sous‑répertoires, appelés Setup et Support.

2.	Téléchargez, dans le répertoire Setup, le fichier Setup compressé approprié pour votre plate‑forme matérielle. Sélectionnez le fichier approprié comme indiqué dans la liste ci‑dessous :

		Alpha AXP		SP5_400A.EXE
		Intel			SP5_400I.EXE

3.	Téléchargez, dans le répertoire Support, le fichier Support compressé approprié pour votre plate‑forme matérielle. Sélectionnez le fichier approprié comme indiqué dans la liste ci‑dessous :

		Alpha AXP		SP5S400A.EXE
		Intel			SP5S400I.EXE

4.	A l'invite de Windows NT, placez‑vous dans le répertoire Setup et tapez le nom de fichier (téléchargé à l'étape 2) suivi de -d pour vous assurer que les bons répertoires sont créés (par exemple, SP5_400A -d).  

5.	A l'invite de Windows NT, placez‑vous dans le répertoire Support et tapez le nom de fichier (téléchargé à l'étape 3) suivi de -d pour vous assurer que les bons répertoires sont créés (par exemple, SP5S400A -d).

6.	Placez-vous dans le répertoire Setup, puis tapez update. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

4.0  Liste des bogues corrigés dans les Service Packs de Microsoft 
	 Exchange Server

Tous les correctifs de bogues inclus dans le Service Pack 5 sont répertoriés dans l'article Q174189 de la Base de Connaissances Microsoft. Vous pouvez interroger la Base de Connaissances Microsoft en visitant le site Web de Microsoft à l'adresse http://www.microsoft.com/support.