# Установка сетевого адаптера Intel® PRO

Редакция 10/2002

## Установка адаптера

1. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания.

2. Снимите крышку компьютера, а затем крышку с разъема PCI.

3. Поместите адаптерв слот PCI, зафиксируйте нажатием и закрепите.

4. Установите крышку компьютера. Присоедините кабель питания.

## Подключение сетевого кабеля

Адаптеры Intel® PRO/100 и PRO/1000 T/XT/MT. Для сетей со скоростями 10 Мб/сек. присоедините к адаптеру кабель Ethernet (TPE) витой пары категории 3, 4 или 5. Для сетей со скоростями 100 или 1000 Мб/сек. или сетей в жилых помещениях используйте кабель 5 категории (4 пары).
Только адаптеры Intel® PRO/1000 F/XF. Снимите и сохраните заглушку волоконно-оптического коннектора. Вставьте коннектор волоконно-оптического соединения (1000Base-SX дуплексного типа SC) в порты TX/RX (приема-передачи) на кронштейне крепления адаптера PRO/1000 F/XF.
Только адаптеры Intel® PRO/1000 MF. Снимите и сохраните заглушку волоконно-оптического коннектора. Используйте разъем кабеля LC, соответсвующий типу адаптера (1000BASE-SX или 1000BASE-LX). Возможно изменение типа коннектора подключаемого кабеля (например, SC), если характеристики присоединяемого кабеля соответствуют спецификации адаптера, включая ограничения длины.
Включите компьютер и выполните приведенные ниже инструкции по установке.

## Установка драйверов и программного обеспечения Intel® PROSet

Примечание. Семейство серверных адаптеров Intel® PRO/1000 не работает в операционных системах Windows 95/98/Me.

### Windows* 98, 98 SE и 2000

Компьютеры с поддержкой Plug and Play во время загрузки должны автоматически определить тип установленного адаптера Intel. С помощью программы PROSet Вы можете сконфигурировать и проверить свой адаптер Intel. С ее помощью Вы также можете отобразить ресурсы, назначенные для каждого установленного адаптера. Для установки предоставляемого Intel базового драйвера в Windows 98, 98 SE или 2000 выполните следующие действия:

1. Windows автоматически запустит Мастер установки и удаления оборудования (Found New Hardware wizard).

2. Вставьте CD, поставленный с адаптером, в устройство CD-ROM. Если запустится программа автозапуска (Autorun), закройте ее окно.

3. На экране мастера установки и удаления оборудования щелкните кнопку "Далее" (Next) для продолжения.

4. На следующем экране выберите параметр "Поиск" (Search) и щелкните "Далее" (Next).

5. На экране выбора устройства поставьте флажок для устройства CD-ROM и щелкните "Далее" (Next).
   Через некоторое время в разультатах поиска будет отображен найденный драйвер. Щелкните "Далее" (Next) для продолжения.

6. Необходимые файлы будут скопированы на Ваш компьютер. Мастер установки отобразит сообщение о ее завершении. Щелкните "Готово" (Finish).

7. Если Вы используете Windows 98 и 98 SE, перезагрузите компьютер.

8. Для установки PROSet выньте и вставьте вновь CD, поставляемый с адаптером. Или щелкните значок CD и выберите "Autorun".

9. На экране Autorun (Автозапуск) выберите Install Software (Установка программного обеспечения). Для установки нужных компонентов выполните предложенные на экране инструкции.

### Windows* Me, XP и Server 2003

Windows Me, XP и Server 2003 автоматически запускают Мастер установки и удаления оборудования (Found Hardware Wizard) и устанавливают драйверы адаптера, находящиеся в операционной системе. Рекомендуется выполнить замену этих драйверов на те, которые находятся на поставляемом Intel CD. Для обновления драйвера:

1. Откройте "Диспетчер устройств" (Device Manager). Щелкните правой кнопкой мыши значок "Мой компьютер" (My Computer) на рабочем столе или из меню "Пуск" (Start) щелкните "Настройка" (Manage), а затем "Диспетчер устройств" (Device Manager) в левой панели окна.

2. Щелкните значок плюс, соответствующий "Сетевым адаптерам" (Network Adapters), на правой панели. Отобразится список адаптеров для установки.

3. Дважды щелкните адаптер Intel.

4. Щелкните закладку "Драйвер" (Driver).

5. Щелкните кнопку "Обновить драйвер" (Update Driver). Появится окно "Мастер обновления оборудования" (Hardware Update Wizard).

6. Установите CD, предоставленый Intel, или укажите другой источник. Если появится экран автозапуска, закройте его. Убедитесь, что мастер установки выполнит поиск в нужном местоположении.

7. Щелкните кнопку параметра "Install the software automatically (Recommended)" (Установить программное обеспечение автоматически - рекомендуется), а затем кнопку "Next" (Далее).

8. Выполните все предложенные действия.

9. Для установки PROSet выньте и вставьте вновь поставляемый Intel CD. Или щелкните значок CD и выберите "Autorun".

10. На экране Autorun (Автозапуск) выберите "Install Software" (Установка программного обеспечения). Для установки нужных компонентов выполните предложенные инструкции.

### Windows NT* 4.0

Примечание. Программное обеспечение Intel PROSet будет инсталлировано автоматически во время установки драйвера адаптера.

1. Загрузите Windows NT* 4.0, дважды щелкните значок "Сеть" (Network) на "Панели управления", щелкните закладку "Адаптеры" (Adapters) и затем "Добавить" (Add).

2. После появления списка адаптеров вставьте CD, предоствленный Intel, и щелкните "Установить с диска" (Have Disk).

3. Если появится экран CD Autorun (Автозапуск), закройте его и продолжите.

4. Укажите путь, щелкните OK и продолжите установку. После ее завершения новый адаптер Intel появится в списке "Сетевые адаптеры" (Network Adapters).

5. Щелкните "Закрыть" (Close) для завершения.

6. Перезагрузите компьютер.

### Linux

#### Формирование и установка драйверов e1000.o и e100.o на ядрах 2.4.x.

Для правильного формирования важно, чтобы загружаемое ядро соответствовало текущей версии и конфигурации установленных источников ядра (и файлов заголовков в /usr/include/linux).

1. Перенесите tar-файл основного драйвера в каталог по выбору. Например, используйте /home/username/<драйвер> или /usr/local/src/<драйвер>, где <драйвер> - e100 или e1000.

2. Перейдите в каталог драйвера src ('cd e100-x.x.x/src'). Дальнейший процесс формирования должен проходить из этого местоположения.

3. Запустите команду 'make install' для установки двоичной составляющей e1000.o/e100.o. Она будет установлена как:
   /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/net/e1000.o или /lib/modules/[KERNEL_VERSION[/kernel/drivers/net/e1000.o (или /e100.o).

4. Загрузите драйвер, запустив 'modprobe e1000' или 'modprobe e100'.

5. Это действие создаст новый интерфейс Ethernet. Если никакие другие драйверы Ethernet не загружены, адаптер PRO/100/1000 будет назван eth0. Интерфейс может быть активизирован с помощью назначения адреса IP из команды `ifconfig ethX yyy.yyy.yyy.yyy', где "ethX" является идентификатором устройства Ethernet, а "yyy.yyy.yyy.yyy", адресом IP.

### Другие операционные системы

Для установки других драйверов см. Руководство пользователя на поставляемом CD или обратитесь на Web-сайт технической поддержки Intel: http://www.intel.com/ru/intel/nav/support.htm.

Юридическая информация